close
Dear TSLC的 @er們：
這封信的起筆之難，就如同要檢視我的AIESEC生涯起始一般。
不知該如何結束，正如不知從何開始。
有人曾說：「不論你何時開始，重要的是開始之後就不要停止。」一年
前的再早些時刻，AIESEC開始在我生命中醱酵。
醱酵，不停，不停，醱酵。
於是，2005年11月的我，成了這個樣子。即便在這個即將別離的時刻，
心中醱酵作用仍未曾停止過任何一秒鐘。
從2004年的7人迎新camp，到整年只去過兩次的社課，再到LDS、傳承營，
和寒暑各一次的全國大會，每一次參與，每一次投入，都是一次驚奇，都是
一次感動；從2005年暑假開始迎面而來的招生壓力，到文宣與招生光碟的製
作，到健康檢查與09學弟妹開始互動，再到令人振奮的社團聯展、夜遊清華，
再到前一天五點才不支倒地的招生說明會，再再到2005年十月八、九號總共
29人的迎新camp，每一次投入，每一次負責，都是一份令人驚豔的成長，都
是一次無可言喻的成就滿足。
AIESEC is not only AIESEC.
但，天下筵席終須一散，哪怕美好曾在生命中留下任何一道甜蜜卻帶點
苦澀的印記。
尤其是我生命中的TSLC遇上這筵席的時刻。
於是，我開始思索該如何來說這一聲再見。
給07的Pteam們，很高興能與你們五個奮鬥到這個時刻，另一方面卻也很
抱歉的是，沒辦法再陪你們走到0506的盡頭。我想這次的離去有太多太多的
原因糾纏在一起，但我所希冀的是，你們能把它僅僅當做「離開」就好，而
不是所謂的「背叛」。我知道或許這樣的要求可能太超過，但我想說的是，
離開之後仍是朋友。而我想以我的方式、我的能力去為AIESEC多爭取一些不
一樣的資源，我所做的只是換個形式支持AIESEC罷了！就如同生與死的差別
僅僅在於那個呼吸的形式一樣。
所以，好聚好散，可能嗎？
（還記得招生前那場我痛哭流涕的VPM嗎？）
給08的staff們，跟你們其實沒有兩樣，我也是08的，微小的差別僅在於
P跟staff那名稱的差異。但或許也可能是因為這樣差異的微小，才讓我感到
相處的距離緩慢而安靜地擴大。0506年是TSLC正在努力成長轉變的一年，然
而這條成長轉變的漫長路上，是佈滿荊棘與危機的，是充滿痛苦與挑戰的。
但請別害怕！請不要惶恐於挑戰與荊棘！當遇上痛苦與挫折敲門時，請先冷
靜地思考，冷靜地思考下一步的解決之道。想好之後，就勇敢地去做就對了！
請永遠記得，失敗並不可恥，可恥的是，當挑戰來臨時你卻因為害怕失
敗而什麼也不做，放任失敗的到來！
失敗真的不算什麼！而真正的成長就來自於克服恐懼的勇氣！
0506年的後半段以及0607年，就交給你們努力了！
給09的Newies，你們真的很棒！我真的很愛也很喜歡你們！你們那莫名
十分的積極，令我眼睛為之一亮；你們那團結十足的努力，讓我由衷地佩服
與羨慕；你們那懂事認真的乖巧，時時督促著我要更進步，警惕著我要更努
力。
對於你們，我是最捨不得也最放不下的。你們大概有很多人不會諒解我
吧！把你們招進來AIESEC，然後自己再不發一語地默默離去。
對此，我不想作任何辯解，我只想說一些話。
請相信我，AIESEC真的是個很好的地方，而我之所以離去只是單純地因
為在另一個地方有更適合我的環境，有更接近我夢想的理想，有更不可錯失
的成長機會。就僅是如此單純而已。
請也記住一點，適合我的不代表也一定適合你們。
在0506年的這些短暫相處的日子裡，能遇見你們，我真的很快樂、很欣
慰，也很滿足。
你們大概不會知道我是多麼渴望與你們共渡每一刻時光，我是多麼希冀
看見你們成長後的獨當一面吧！
只是，我必須離開。
希望在我的離開之後，你們能更堅毅的成長茁壯，你們能對未知的未來
懷有更多的信心與勇氣，去面對接踵而來的挑戰與壓力。
希望在我的離開之後，我仍會是你們心中的VPPeople，而你們也仍會是
我心中那群充滿熱情與活力的09寶寶們！
最後，有一些話是想給全TSLC的。
這次我的離去，不是因為我不負責任，不是因為我不相信大家。
相反的，是因為我要扛的責任更遠更大。
是因為相信你們在沒有我之後，TSLC仍會更好、更強！
所以，我選擇放手！
所以，我選擇相信！
不知道在如此靜謐的夜裡，這樣的再見是不是好的？
應該是吧！會是的！至少在涼爽的空氣變溼變鹹之前。
TSLC，珍重再見！僅以我最誠懇、最真摯的祝福。
清華Hot to go！HOTTOGO~ 啊嗚Hot to go！ 啊嗚Hot to go！
我一直沒有忘記那個我們一起在交大seven門口吼叫的夜晚。
John Kuo
庭瑋 于 2005.Nov.13th
pm11:37
活動中心R406
AIESEC TSLC社辦
這封信的起筆之難，就如同要檢視我的AIESEC生涯起始一般。
不知該如何結束，正如不知從何開始。
有人曾說：「不論你何時開始，重要的是開始之後就不要停止。」一年
前的再早些時刻，AIESEC開始在我生命中醱酵。
醱酵，不停，不停，醱酵。
於是，2005年11月的我，成了這個樣子。即便在這個即將別離的時刻，
心中醱酵作用仍未曾停止過任何一秒鐘。
從2004年的7人迎新camp，到整年只去過兩次的社課，再到LDS、傳承營，
和寒暑各一次的全國大會，每一次參與，每一次投入，都是一次驚奇，都是
一次感動；從2005年暑假開始迎面而來的招生壓力，到文宣與招生光碟的製
作，到健康檢查與09學弟妹開始互動，再到令人振奮的社團聯展、夜遊清華，
再到前一天五點才不支倒地的招生說明會，再再到2005年十月八、九號總共
29人的迎新camp，每一次投入，每一次負責，都是一份令人驚豔的成長，都
是一次無可言喻的成就滿足。
AIESEC is not only AIESEC.
但，天下筵席終須一散，哪怕美好曾在生命中留下任何一道甜蜜卻帶點
苦澀的印記。
尤其是我生命中的TSLC遇上這筵席的時刻。
於是，我開始思索該如何來說這一聲再見。
給07的Pteam們，很高興能與你們五個奮鬥到這個時刻，另一方面卻也很
抱歉的是，沒辦法再陪你們走到0506的盡頭。我想這次的離去有太多太多的
原因糾纏在一起，但我所希冀的是，你們能把它僅僅當做「離開」就好，而
不是所謂的「背叛」。我知道或許這樣的要求可能太超過，但我想說的是，
離開之後仍是朋友。而我想以我的方式、我的能力去為AIESEC多爭取一些不
一樣的資源，我所做的只是換個形式支持AIESEC罷了！就如同生與死的差別
僅僅在於那個呼吸的形式一樣。
所以，好聚好散，可能嗎？
（還記得招生前那場我痛哭流涕的VPM嗎？）
給08的staff們，跟你們其實沒有兩樣，我也是08的，微小的差別僅在於
P跟staff那名稱的差異。但或許也可能是因為這樣差異的微小，才讓我感到
相處的距離緩慢而安靜地擴大。0506年是TSLC正在努力成長轉變的一年，然
而這條成長轉變的漫長路上，是佈滿荊棘與危機的，是充滿痛苦與挑戰的。
但請別害怕！請不要惶恐於挑戰與荊棘！當遇上痛苦與挫折敲門時，請先冷
靜地思考，冷靜地思考下一步的解決之道。想好之後，就勇敢地去做就對了！
請永遠記得，失敗並不可恥，可恥的是，當挑戰來臨時你卻因為害怕失
敗而什麼也不做，放任失敗的到來！
失敗真的不算什麼！而真正的成長就來自於克服恐懼的勇氣！
0506年的後半段以及0607年，就交給你們努力了！
給09的Newies，你們真的很棒！我真的很愛也很喜歡你們！你們那莫名
十分的積極，令我眼睛為之一亮；你們那團結十足的努力，讓我由衷地佩服
與羨慕；你們那懂事認真的乖巧，時時督促著我要更進步，警惕著我要更努
力。
對於你們，我是最捨不得也最放不下的。你們大概有很多人不會諒解我
吧！把你們招進來AIESEC，然後自己再不發一語地默默離去。
對此，我不想作任何辯解，我只想說一些話。
請相信我，AIESEC真的是個很好的地方，而我之所以離去只是單純地因
為在另一個地方有更適合我的環境，有更接近我夢想的理想，有更不可錯失
的成長機會。就僅是如此單純而已。
請也記住一點，適合我的不代表也一定適合你們。
在0506年的這些短暫相處的日子裡，能遇見你們，我真的很快樂、很欣
慰，也很滿足。
你們大概不會知道我是多麼渴望與你們共渡每一刻時光，我是多麼希冀
看見你們成長後的獨當一面吧！
只是，我必須離開。
希望在我的離開之後，你們能更堅毅的成長茁壯，你們能對未知的未來
懷有更多的信心與勇氣，去面對接踵而來的挑戰與壓力。
希望在我的離開之後，我仍會是你們心中的VPPeople，而你們也仍會是
我心中那群充滿熱情與活力的09寶寶們！
最後，有一些話是想給全TSLC的。
這次我的離去，不是因為我不負責任，不是因為我不相信大家。
相反的，是因為我要扛的責任更遠更大。
是因為相信你們在沒有我之後，TSLC仍會更好、更強！
所以，我選擇放手！
所以，我選擇相信！
不知道在如此靜謐的夜裡，這樣的再見是不是好的？
應該是吧！會是的！至少在涼爽的空氣變溼變鹹之前。
TSLC，珍重再見！僅以我最誠懇、最真摯的祝福。
清華Hot to go！HOTTOGO~ 啊嗚Hot to go！ 啊嗚Hot to go！
我一直沒有忘記那個我們一起在交大seven門口吼叫的夜晚。
John Kuo
庭瑋 于 2005.Nov.13th
pm11:37
活動中心R406
AIESEC TSLC社辦
全站熱搜
留言列表
